| 1. | 4 editions , which ensures excellent detection capabilities combined with high performance
4 editions一样的内核,确保拥有高效的查杀病毒功能 |
| 2. | Joint research should improve detection capabilities , and help track the source of any materials used in an attack
联合研究将会改善核查能力，并有助追踪某次袭击中所用任何材料的来源。 |
| 3. | The experimental result demonstrates that the constructed wavelet in this paper is more robust and has better detection capabilities
实验证明，构造的小波具有更好的鲁棒性和检测能力。 |
| 4. | Compared with the existing wavelet functions , the new wavelet functions are proved to be better harmonic detection capability
通过和已有小波函数的仿真比较，验证了新的小波函数具有较好的谐波检测能力。 |
| 5. | Given that we do not have complete information about animal detection capabilities , we can only guess as to what the animals are actually sensing
鉴于我们对动物的察觉能力没能完整的资料，对动物真正感觉到什么我们只有推测。 |
| 6. | The study team sought to evaluate the technique ' s prostate cancer detection capabilities with a targeted biopsy approach based upon continuous harmonic imaging ( chi ) and mfi , and also compare the results with systematic biopsy
研究小组采用基于连续谐波成像（ chi ）和mfi的病灶穿刺法来评价前列腺癌的诊断能力，并与系统穿刺活检术的结果进行了比较 |
| 7. | Radars always display the anomalous performance characteristics such as over the horizon ( oth ) detection capability when they are operated in marine environments because they are influenced by evaporation duct which is a kind of familiar natural phenomenon
摘要蒸发波导是海洋大气环境中一种常见的自然现象，受其影响，雷达常常出现如超视距探测等异常特征。 |
| 8. | Moreover , this new architecture enable ids to enhance detection capability and adaptability to intricate network environment through self - study and evolution . to achieve better accuracy , the architecture adopts security audit data gathered from both host and network . to enable ids to detect both known and unknown intrusion model , the architecture adopts a blend frame that makes use of both misuse detection approach and anomaly detection approach
该体系结构是一种混合形结构：一方面，该结构同时利用基于主机和基于网络的数据源，使得ids能收集到更加全面的信息；另一方面，该结构同时使用了异常检测技术和误用检测技术，既能检测已知的攻击模式，又能发现新的攻击模式。 |
| 9. | Simulation results for a numerical example show preliminarily that this method for estimating spreading time of tsd channel with a proposed multi - hypothesis rci is simple , convenient , and feasible . then the experiment is carried through in tank for verifying the results including detection capability of src and rci and feasibility of proposed multi - hypothesis rci for estimating spreading time of tsd
接着进行水池实验验证了ffd和tsd信道的最佳似然比检测器分别为src和rci ，并针对实验环境对多重假设的rci算法作了改进，估计了tsd信道的扩展时间。 |
